보궁수(寶弓手) 진언(眞言, 주문, S. mantra, P. manta)

oṃ acala vīre svāhā

옴-아짤라 위-레- 스와-하-

oṃ 승낙하다 , acala 변함없는, vīre 영웅(들)을, svāhā 이루다

이 보궁수는 직장인의 명예로운 승진이나 높은 직책을 얻기 위한 mudra이다.

"옴 아자미례 사바하!"라고 진언 발음하지만 범어 발음은

oṃ acala vīre svāhā

옴- 아짤라 위-레- 스와-하-

( 밑줄 "-"은 장음 표시)

 

mudra[인상(相, 산스크리트어: मुद्रा 무드라)]란 힌두교나 불교에서 사용되는 상징적, 의례적 동작으로 인계(印契), 수인(手印), 인(印)이라고도 한다.