감각장소
◎ 감각장소 ‘감각장소’로 옮긴 아야따나(āyatana)는 ā(이리로)+√yat/yam(뻗다, 움직이다)에서 파생된 중성명사이다. 중국에서 ‘이쪽으로 온다’는 문자적인 의미를 중시하여 입(入)으로 번역하기도 하고 장소란 의미로 쓰이므로 처(處)라고 옮기기도 하였다. 영어권에서는 sense-organ, sense-base로 옮기고 있고 보통 12연기에서는 육입(六入)으로, 12처와 공무변처(空無邊處)등의 4처는 처(處)로 옮기고 있다. 에서는 감각작용과 관계된 육입이나 12처를 감각장소로 옮겼다. 이 12가지 감각장소[十二處]는 ① 눈의 감각장소(眼處, cakkhāyatana), ② 귀의 감각장소(耳處, sotāyatana), ③ 코의 감각장소(鼻處, gahanāyatana), ④ 혀의 감각장소(舌處, j..
2023. 2. 4.
불교의 인식론 : 5온 12처 18계
1. 6근과 6경 그리고 6식 5온[五蘊, pañca skandha 색(물질), 수(느낌), 상(인식), 행(심리현상,정신작용), 식(알음알이)] 1. 눈은 여섯가지 감각기관(6근)에 해당 - 안, 이, 비, 설, 신, 의 2. 다이야몬드(물질)는 여섯 가지 감각대상(6경)에 해당 - 색, 성, 향, 미, 촉, 법 3. 좋음, 무덤덤, 싫음은 여섯 가지 감각작용(6식)에 해당 - 안식(눈의 작용), 이식, 비식, 설식, 신식, 의식 눈(6근)으로 - 바다(6경)를 보니 - 파랗다(6식) 귀로 - 자동차 소리를 들으니 - 시끄럽다 코로 - 짜장면 냄새를 맡으니 - 군침돈다 혀로 - 사탕 맛을 보니 - 달다 몸으로 - 비단 옷을 만지니 - 부드럽다 마음 속에서 - 어제 본 노숙자를 생각하니 - 도와주지 못하..
2022. 11. 15.
