본문 바로가기

hida Budhe jāte Sakyamunī250

인도의 자-띠 jāti 자-띠 Jati: The Caste System in India. 인도에서 실제로 작동하는 카스트 제도를 자티라고 한다. 그림 왼쪽에 있는 힌두 창조의 신인 브라흐마의 신체에서 여러 계급들의 사람들이 태어났다고 한다. 혹은 Puruṣa(뿌루샤)의 몸에서 * 머리-Brahmin(사제) * 상체-Kshatrya (왕족, 전사) * 하체-Vaishya(상인, 농민) * 발-Shudra (천민) 그외 카스트(자띠) 밖 사람들 * Adivasi - 남아시아 원주민 * Dalit - 달리트 브라흐마에서 태어나지 않은 사람들을 불길하다고 여겨 차별해 온 이유이기도 하다. 위 계급의 발음은 영어식 표현이다. 붓다께서 어머니의 옆구리에서 태어났다는 것은 끄샤뜨리야 계급임을 암시하는 것이다. Jati: The C.. 2023. 7. 3.
𑀤𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬𑀲𑀅𑀲𑁄𑀓 아소까왕이 없었다면 붓다 사후 오랜 시간 불교가 이어졌을지 의문이다. 불교를 오늘날 있게 만든 인도의 위대한 군주 아소까 "Devānaṃpiyasa Asoka(신들로 부터 사랑받는 아소까)"의 의미를 알아본다. Asoka -King of Magadha．He was the son of Bindusāra．Bindusāra had sixteen wives who bore him 101 sons． 마가다의 왕 아소까는 빈두사라의 아들이며 빈두사라는 16명의 아내와 101명의 아들들을 두었다. He is stated in the Mahāvamsa （v．20; Mbv．98） to have killed all his brothers except Tissa that he might accomplish his purpo.. 2023. 7. 3.
Sakiya muni 오늘 빠알리어 문법책을 넘겨보다 남성형 "i - ending" 명사의 대표 단어인 "muni"를 단순히 명사로만 생각하다 궁금해 muni의 어원을 찾아봤다. ​ "Sakiya muni" 단어 중 "muni" 는 munāti(알다, knows, understands)의 아오리스트(aor.) 과거형에서 왔다. 붓다 오른쪽에 합장하고 있는 신장이 제석천이다 pañha(팡하) 질문, question Milinda：King of Sāgala．He was born in Kalasi in Alasandā 밀란다는 사갈라(Sāgala)의 왕으로 알라산다의 깔라시에서 태어났다. Milindapañha：Records the conversation between Milinda and Nāgasena． 나가세나( Nāgase.. 2023. 6. 29.
몰운대 왼쪽 이름 대로 몰운대는 안개 끼고 구름 낀 날이 제일 좋다. 해변 가까이로 장어가 와서 손으로 잡아봤다. 심상치 않은 현상같다. 동내 분들도 이런 경험 처음이란다. 월요일이라 많은 가게들 휴업이라 조용하니 더 좋다. ​ 2023. 6. 29.
공주 세 번째 방문 올해가 무녕왕 붕어 1500년 이란다. 523년(계묘년) 5월 7일 5시 출발인데도 여름이라 날이 밝다 세 시간 달려 공주대학교 도착 아침 아홉시 부터 이어지는 협의회 그래도 뿌듯하다 12시간 이상 이어저 9시 지나 마치고 나오니 고3 시절 생각난다 저녁식사로 횟집 가니 사장이 동향사랑이라 억양이 같아 반갑다 아침 식사로 들런 식당 오래되었다고 여겼는데 검색해보니 체인점이네 소 내장 국밥 먹을만 하다 그 도시를 알 수 있는 곳은 박물관 무녕왕릉을 지키는 진묘수(鎭墓獸) 무릉왕릉 특별전이 열리고 있다. 진묘수(鎭墓獸) 교과서에서 보던 묘지석 왕비 묘지석 공주 신석기 돌 도구 역시 교과서에서 본 농경문 대좌가 엄청 크다 찍는 구도에 붓다 뒤 광배처럼 보이게 하는 뒤에 있는 다른 유물과 배치가 절묘하다. 석굴.. 2023. 6. 26.
Khaggavisāṇasuttaṃ(코뿔소 뿔의 경) 14번 게송 분석 번역 오랜만에 게송 올려본다. 본업 때문에 두 달 만에 작업할려니 참 어렵다. 주해(*1) 이 시는 이름이 밝혀지지 않은 한 연각불에 대한 이야기이다. 어떤 베나레스의 왕이 대낮의 휴식을 취하러 갔는데, 곁에서 아름다운 하녀가 우두전단을 부수고 있었다. 그녀의 한쪽 팔에는 하나의 팔찌가 있었고 다른 한쪽에는 두 개의 팔찌가 있었다. 두 개의 팔찌는 서로 부딪쳐 음악을 내고 다른 것은 그렇지 않았다. 왕은 하녀를 계속 바라보면서 그것을 생각했다. 그러자 왕비가 왕이 하녀에게 관심을 갖는 것을 질투하여 자기도 우두전단을 구해서 부수었다. 그러자 왕비의 팔에 달린 많은 팔찌들이 부딪히며 시끄러운 소리를 내었다. 왕은 점점 싫어하여 떠남의 마음을 일으켜 오른 쪽으로 누워 통찰을 닦아서 깨달음을 얻어 연각불이 되었다... 2023. 6. 20.
봉선사 조실 월운 스님 원적 불경 한글 역경의 산실이며 교종 본찰 봉선사의 조실 월운 대종사께서 원적에 드셨다. 불경 한글화 작업 1세대 여셨던 봉선사 운허스님을 은사로, 봉선사 불경 한글화를 대표하는 스님으로 대장경 역경사업에 큰 족적을 남기신 큰 스님. ​한자가 아니 우리말로 부처님의 말씀을 듣을 수 있게 역경사업을 하신 선구자이셨다. 아래 영상 꼭 보길 권한다. 흔들리지 않고 피는 꽃이 어디 있으랴 위대한 번역가 꾸마라지바(쿠마라집, 쿠마라지바) 스님 한문경전을 한글화에 힘써신 용성스님과 운허스님 ... blog.naver.com 2023. 6. 20.
사자협왕의 다섯 아들 :정반왕 백반왕 석가반왕 순반왕 무량반왕 다의 부친 형제들 이름을 보면 석가족이 쌀농사 짓던 농경 부족임을 알 수 있다. 밥을 의미하는 ‘odana(오다나)’가 한문으로 번역된 것이 ‘반(飯)’이다. 밥, rice ○ Odana（Sk．odana) 【nt. 中】【m.陽】 (boiled （milk-）rice, gruel )。 nāḷikodana﹐管子飯。 tilodana，【陽】芝麻飯。 kummāsa﹐酸粥（sour milk)。 ​ ○ Sīhahanurañña (시-하하누란냐) 사자 턱 왕 : 붓다의 할아버지 왕 사자 턱 Sīhahanurañño（獅子顎王）的五子： 사자협왕 붓다 조부 Suddhodano（凈飯王，釋迦牟尼佛父)，Sukkodano（白飯王)， Sakkodano（釋迦飯王)， Dhotodano（純飯王，古譯：斛飯王），Amitodano（無量飯王，古譯：.. 2023. 6. 12.
대전 유성호텔 워크샵 금요일 더운 날씨로 대전가기 전 점심으로 부산역 건너편 밀면집 가는데 캐리어 끄는 외지인들 식당마다 줄을 서 더 깊숙히 들 들어감 시원한 콩칼국수 시켰는데 칼국수 면빨이 쫄깃하고 국물도 콩 피린내 없이 깔끔하다. 나올 때 맛있었다고 말하고 나옴. 맛있으니까 대전행 KTX, 기차는 언제나 기분좋은 설레임을 가져다준다. 목적지 대전 유성호텔, 내년에 문을 닫는단다. 대전 올 때 회의장으로 사용되어 자주 숙박했는데 아쉽다. 마치 오늘 농아인분들 기념식도 열리고 있다. 목적지 도착 여러 분야 전문가들의 강의 많은 도움된다. 1차 회의 끝나고 저녁식사 이어진 2차회의 좋은 결과물 나와야 할텐데 노천 족욕 온천에 사람들 많다 더블침대 두 개있는 방을 혼자 쓰라니 노인대접, 어르신 대접인가?ㅠㅠ 다음날 오후 대전역 .. 2023. 6. 4.

티스토리툴바